Mijn ouders hebben de dochter van mijn tante geadopteerd, zodat het een dochter van ons is, (dit) omdat Allah mijn ouders niet heeft voorzien van veel kinderen. Begeleid hen (naar de waarheid),

Vraag:

Mijn ouders hebben de dochter van mijn tante geadopteerd, zodat het een dochter van ons is, (dit) omdat Allah mijn ouders niet heeft voorzien van veel kinderen. Begeleid hen (naar de waarheid), moge Allah jullie het goede geven.

Antwoord:

Adopteren is niet toegestaan in de Islaam. Elk mens wordt naar zijn (biologische) vader(-naam) aanroepen, het zijnde man of vrouw. Allah -Ta’aalaa- zegt (vertaling):
((Roept hen met de namen van hun vaders, dat is rechtvaardiger bij Allah. En als jullie hun vaders niet kennen, dan zijn ze jullie broeders in de godsdienst en jullie beschermelingen.)) [Al-Ahzaab: 5]
En het adopteren was in de Jaahiliyyah (pre-islamitische tijd) bekend. Zaid ibn Haarithah werd aanroepen als Zaid ibn Mohammed –radiayaAllahu ‘anhu- en toen Allah de vers openbaarde werd hij naar zijn (biologische) vader toegeschreven: Zaid ibn Haarithah.
En de Sharie’ah legt vast dat de mensen naar hun (biologische) vaders moeten worden toegeschreven en dat het adopteren niet toegestaan is voor welk mens dan ook.
Wat betreft het opvoeden/verplegen, daar zit geen kwaads in als ze het kind opvoeden van een ander en hem goed behandelen, (en) dat ze hem toeschrijven aan zijn (biologische) vader, niet aan hem (pleegvader), dan is daar niets kwaads mee. Maar dat wordt gezegd: kind van die en geen kind van die, dan is dat volstrekt niet toegestaan.

Shaykh ibn Baaz (rahimahuAllah)
Bron: http://www.binbaz.org.sa/mat/17784